City News

Immigrant Engagement

La administración de la ciudad ofrece una actualización en la información acerca de la red de Atención Continua para las personas que están sin hogar

El alcalde se reunió con Kelly King Horne, Directora Ejecutiva de Homeward, la agencia líder de la red de Atención Continua del Área Metropolitana de Richmond (GRCoC, por sus iniciales en inglés), para ofrecer un informe actualizado acerca de los servicios que existen para las familias e individuos que carecen o van a carecer de techo durante los próximos meses. 

La ciudad es una de las entidades principales asociadas desde su fundación a GRCoC, la red regional de apoyo para aquellos que están en riesgo inminente de quedarse sin hogar. 

La red GRCoC ofrece servicios integrales para las personas sin techo, desde vivienda y entrega de alimentos hasta entrenamiento laboral. La variedad de organizaciones que pertenecen a GRCoC proveen un amplio espectro de servicios. La mayoría de opciones de albergue son en condiciones aisladas (tradicionalmente se trata de un cuarto de hotel) que permiten ofrecer privacidad, independencia y prevención contra la difusión comunitaria del coronavirus. 

El alcalde comentó acerca de este desafío: “Hasta que el área de Richmond y la nación entera afronten la crisis de vivienda asequible y erradiquen la pobreza, siempre existirán personas y familias que estén sufriendo la falta de techo o de una vivienda fija y estable; ellas dependen de, y es más, merecen nuestra compasión y coordinación”. 

Usted puede ser parte de esta compasión y coordinación al promover las opciones de acceso a GRCoC. 

Cuando las personas estén sufriendo la falta de techo en Richmond, existen diversas maneras de que puedan acceder a la red de servicios que GRCoC ofrece:

1.    Llame a la Línea de Crisis para Personas sin Hogar al 804-972-0813. Este teléfono es punto principal de acceso para las personas que estén sin vivienda. En este momento, si alguien llama a esa línea, hay un funcionario de GRCoC que le contestará y le ayudará a solucionar su problema de albergue. Si la línea se encuentra ocupada, por favor deje un mensaje con la información de contacto que nos permita responderle de una manera más inmediata, ya que nuestro personal está recibiendo un alto volumen de llamadas.

Debido a este alto volumen de llamadas, la ciudad ha otorgado fondos para la expansión del horario de atención de la Línea de Crisis para Personas sin Hogar y esto permitirá que el horario vaya más allá del horario tradicional de oficina: la línea y el personal relacionado atenderán de lunes a viernes entre las 8:30 a.m. y las 9:00 p.m.; los fines de semana funcionará entre las 8:30 a.m. y las 4:00 p.m.

Mientras la red GRCoC se prepara para esta significativa expansión de su servicio, la ciudad ayudará proveyendo el personal para un programa piloto de atención 24 horas, 7 días a la semana; así, las personas que necesiten albergue o servicios relacionados podrán llamar a la Línea de Crisis para Personas sin Hogar para acceder a esos servicios fuera del horario de oficina. Este piloto se activará a las 6:00 p.m. del viernes 16 de octubre. 

2.    Visite un Punto de Acceso o un Punto de Conexión. En estas ubicaciones, un miembro de la red GRCoC o de alguna organización asociada le ofrecerá un espacio seguro y acogedor, además de acceso a la red de atención a través de la Línea de Crisis para Personas sin Hogar o de un funcionario asignado a su caso. 

Los Puntos de Conexión de la ciudad de Richmond incluyen los siguientes:

RVA Light – 504 W Broad St.
REAL Life – 406 E Main St.
OAR de Richmond – 3111 W Clay St.
Sede principal de las Bibliotecas Públicas de Richmond – 101 E Franklin St.
Southside Plaza – 4100 Hull Street Rd.

Estos puntos se suman a los Puntos de Acceso a GRCoC en los cuales se brindan directamente los servicios. Haga clic aquí para ver un mapa completo de los sistemas provistos por GRCoC. 

Gracias a su diversidad geográfica y a la comprensión de su personal, los Puntos de Conexión son recursos valiosos para la población sin hogar; es por eso que tanto GRCoC como la ciudad están adicionando más espacios comunitarios de confianza para que sirvan en esta función. 

El alcalde expresó su agradecimiento a las demás organizaciones que componen GRCoC por su enorme esfuerzo durante la pandemia: CARITAS, el Ejército de Salvación (Salvation Army), Housing Families First, HomeAgain, Homeward, la Asociación de Jóvenes Cristianas (YWCA), Side by Side, St. Joseph’s Villa, Virginia Supportive Housing, Servicios de Salud Daily Planet, las Caridades Católicas de la Mancomunidad, la Agencia de Salud Mental de Richmond (RBHA) y muchas otras. 

La red de Atención Continua ha albergado a 790 personas en cuartos privados de hotel desde el mes de marzo. Sólo en el último mes, 426 personas fueron puestas a salvo en alojamientos temporales individuales o comunales, acondicionados para albergar a individuos afectados por el COVID-19; Esta práctica continúa intacta; en esta semana, GRCoC albergó a 35 familias en cuartos de hotel. 

A diferencia del antiguo Albergue Adicional para Clima Invernal, el modelo actual de albergue que usa cuartos de hotel permite que las personas tengan acceso a un espacio y un baño privados, así como calefacción, aire acondicionado, tres comidas diarias y una red de apoyo personalizada de acuerdo a las necesidades de cada persona.

El Plan de Acción Colaborativa de red de Atención Continua del Área Metropolitana de Richmond para el período entre octubre de 2020 y abril de 2021 está disponible aquí

##